Твой English

546 подписчиков

Свежие комментарии

  • Александр Ляшенко
    The fabric stretches - Эта ткань тянется.С каких щей у тебя fabric стала ткань? Блатуешь?Узнайте 9 слов на...
  • Сергей Дмитриев
    Браво, Стив ! Почему до сих пор Вам и Ко не открыт мемориал, создавшим "новую письменность" - интернет?Великие цитаты
  • Alex
    это банальный перевод слова и его вариации, то бишь как в переводчике не более, я то думал слово-и как бы мы его на р...10 глаголов, кото...

Как сказать "сесть в машину" / "выйти из машины"?

Простые, но важные слова, которые многие используют неправильно.
А именно: сесть на самолёт/поезд/автобус, в машину; сойти с самолета/поезда, выйти из автобуса/машины.
Никаких sit здесь не будет. Sit - это когда мы уже физически сидим на своём месте. На помощь нам приходят фразовые глаголы, а именно сочетания с глаголом get.
🔸Сесть на самолёт/поезд/автобус - get ON the plane/train/bus
🔸Сойти с самолёта/поезда, выйти из автобуса - get OFF the plane/train/bus
🔹Сесть в машину/такси - get IN the car/taxi
🔹Выйти из машины/такси - get OUT OF the car/taxi
Получается, что в автомобиль мы как бы «залазим» и из него «вылазим», а НА борт самолета или на поезд или общественный транспорт как бы перемещаемся. 😀
Приведите свои примеры в комментариях, чтобы запомнить разницу ⬇️

Как сказать "сесть в машину" / "выйти из машины"?

Картина дня

наверх